TSR's english website is up (Contains Episode 00)

RADRAD · Post by **RADRAD** » Sat Nov 04, 2006 8:54 pm

http://www.fullmetalpanictsr.com/

Little preview of the dub. Vol 1 DVD out on the 14th, remember.

Apologies if this has been linked to.

Miz~Chidori · Post by **Miz~Chidori** » Sun Nov 05, 2006 12:13 am

*sniffle* I want

Thanks for sharing RADRAD

Post by **Taurec** » Sun Nov 05, 2006 9:20 am

Great catch RADRAD, thanks

Sigh, I swear they really should hire someone who knows about military communication. I got annoyed pretty quick by the pilot.

Atleast they have the balls for an uncut edition...

Musouka · Post by **Musouka** » Sun Nov 05, 2006 10:51 pm

Thanks alot for sharing. Any opinions on the voices for the new characters? I think everyone's voice is fine except for Leonardo...ugh...I just didn't picture him to sound like that. Oh well, it could've been worse, right?

JelliCelli · Post by **JelliCelli** » Mon Nov 06, 2006 3:03 am

Really? I don't like ANY of the English voices.

I don't think any of the voices really fit the characters and much prefer the Japanese voice cast. What can I say? I'm a purist

Mecha · Post by **Mecha** » Mon Nov 06, 2006 9:10 am

JelliCelli wrote:Really? I don't like ANY of the English voices. I don't think any of the voices really fit the characters and much prefer the Japanese voice cast. What can I say? I'm a purist

Same here.

Weltall Elite · Post by **Weltall Elite** » Mon Nov 06, 2006 6:22 pm

I go for whichever is good. I've seen bad voice overs in both English and Japanese. I personally could have picked two or three guys that I would have thought would make a better Leonard, but whatever.

Did they change Al's voice too?

JelliCelli · Post by **JelliCelli** » Mon Nov 06, 2006 11:46 pm

Yes! They did! In fact, he sounds just like Melissa's machine.

HELLFIRE · Post by **HELLFIRE** » Tue Nov 07, 2006 5:34 am

Some bad pronunciations, some jokes that just DIDN'T lend themselves
to 'adaption,' Gaulun's line got TOTALLY mistranslated... and nuts, think
they used a new FLV codec on that clip

...I gotta find some way to pay for this gem asap though

Regards

MegaDaffy · Post by **MegaDaffy** » Tue Nov 14, 2006 3:04 am

This series looks awesome! I can't wait to see it on DVD.

sonteen12 · Post by **sonteen12** » Tue Nov 14, 2006 7:34 am

I'm so getting it! It's out tomorrow! I like Leonard's japanese voice better though.

KashimArbalestAS · Post by **KashimArbalestAS** » Sun Dec 03, 2006 5:44 pm

Gates sounds pretty similar to the Japanese version. I cringed when the twins talked and the translations. The Gauron thing also pisses me off.