Next Boku-Tachi FMP novel translation is available

"Rated 15 and older: violence, risqué humor, nudity, alcohol and tobacco use."

Moderators: KiLlEr, HELLFIRE, Taurec

User avatar
woman22980
Iron Pipe
Iron Pipe
Posts: 261
Joined: Thu Jul 01, 2004 1:13 am
Location: aka - LS1 - uppity and toothy fish PAR EXCELLENCE!!
Contact:

Next Boku-Tachi FMP novel translation is available

Post by woman22980 »

The next novel translation chapter is availabe from Boku-Tachi, this from their website -
Woot, we have a totally new volume of FMP available to you all! Yep, the next book in the series called "A Dancing Very Merry Christmas" has started with Part1a.
Get back in touch with Sousuke and Chidori as their adventures continue, with an action packed opening and Sousuke letting some firepower rip.
Get it from our channel now! HTTP download link will be up later on...
I think this is all right since the novels aren't licensed properties (in the US) or anything.... but I don't mind at all being called on it if it isn't. I think IRC's a pain so I've put a zipped copy of the file on my website here for everyone IRC illiterate (like me, I can BARELY use the thing.) I WON'T be leaving it there so get it within the next day!

Bless the fine people at Boku-Tachi!!!

/Edited for clarification
Last edited by woman22980 on Tue Sep 07, 2004 1:18 pm, edited 1 time in total.
Image

Taurec
Drill Sergeant.
Drill Sergeant.
Posts: 9247
Joined: Tue Oct 08, 2002 7:27 pm
Location: Diagonal parked in a parallel universe...
Contact:

Post by Taurec »

think this is all right since the novels aren't licensed properties or anything

Wrong ... . That the japanese copyright text isn't translated so nobody can actually read it, doesn't mean it's not copyrighted.

Then again, these fmp novell translations make staff look the other way. :whistle:

So it's okay.. thank you :love:
-

"Can I help you?, "you know this section is.." she broke off her sentence as the man walked towards her and nodded, "I think you can Captain".
Tessa looked down, "I haven't been called Captain in 4 years," Wha..what do you want?"
He gave her a devious grin, "I'm here to make sure you keep your promise."
-
๏̯͡๏﴿ <- they know....
█████████
█▄█████▄█
█▼▼▼▼▼
█ Raaaaaaaaawr!!!
█▲▲▲▲▲
█████████
__██____██___

Sgt. Sagara Sousuke
Cannon
Cannon
Posts: 1195
Joined: Thu Jun 03, 2004 2:08 pm

Post by Sgt. Sagara Sousuke »

Wooooot :pray:

Thanxie wo0. I think I'll just call you that... heheh
-Kashim-
相良 宗介
Call Sign: Urzu 7
ID: B-3128

User avatar
woman22980
Iron Pipe
Iron Pipe
Posts: 261
Joined: Thu Jul 01, 2004 1:13 am
Location: aka - LS1 - uppity and toothy fish PAR EXCELLENCE!!
Contact:

Post by woman22980 »

Taurec wrote:Wrong ... . That the japanese copyright text isn't translated so nobody can actually read it, doesn't mean it's not copyrighted.
LS1 means licensed, not copyrighted, as in, licensed for distribution in other countries besides Japan.

Anyway, cool, I'm glad its ok! Get it while it's hot people!

@SSS - wo0 is also cool :-D
Image

KiLlEr
Happy-Go-Lucky Button Pusher
Happy-Go-Lucky Button Pusher
Posts: 3026
Joined: Tue Aug 19, 2003 1:15 am
Location: I'm lost in the evil lands, of soccer-mom piloted minivans...
Contact:

Post by KiLlEr »

Finally! I was wondering when they're going to continue.

The file is now among the others.
Forum gfx policy*General policy*Modbot info*Posting FMP Spoilers*Posting Spoilers
"Our users will know fear and cower before our software! SHIP IT! Ship it and let them flee like the dogs they are!"
- Anonymous Klingon Software Developer

User avatar
HELLFIRE
Rezident GunBunny
Rezident GunBunny
Posts: 9569
Joined: Mon Mar 03, 2003 12:42 am
Location: the fine line between creative genius and insanity
Contact:

Post by HELLFIRE »

Thankie kindly woman. The Project lives on! :-D

Wish their comments form worked :evil: Another round of thankyous is needed and most DEFINATELY called for!!










Regards
SEARCH Function | Forum Rules | Forum Fansubs Policy | Boku-Tachi Novel FAQ
---
On a good day, a Tomahawk can fly into the door of a two-car garage at the distance of several hundred miles. And that can ruin your whole day.

User avatar
Andrei Burnside
Firecracker
Firecracker
Posts: 413
Joined: Tue Jun 01, 2004 5:42 am
Location: Undisclosed
Contact:

Post by Andrei Burnside »

Gonna be uphill battle to write/continue writing RIM 9 now. As if I didn't have enough problems, Melissa goes back to Kurz's impression of her in RIM 1 (caring only about her rank), and she starts bitching him out. Not encourgaging. Damnit. How I am going to write now...No resolution to that either.

Appreciate you doing this LS1. Much appreciated. Just...damnit.
Image

Kelek
Cannon
Cannon
Posts: 1273
Joined: Thu Jun 10, 2004 1:32 am

Post by Kelek »

Thanks, w22980.

Anysia
Firecracker
Firecracker
Posts: 384
Joined: Wed Aug 18, 2004 2:49 am
Location: "Who would've thought that Hell would really exist? And that it would be in New Jersey?"
Contact:

Post by Anysia »

Sweet, I come home from a hard day of classes and get a new FMP novel translation?

Good day. :-D

Thank you muchly, LS1!
"They used to call me Snow White...but I drifted."

User avatar
Rhysande
Broken Beer Bottle
Broken Beer Bottle
Posts: 70
Joined: Wed Aug 25, 2004 3:42 pm
Location: Up Tornado Alley

Post by Rhysande »

Thank you, LS1!
"Gravity is a harsh mistress." The Tick

User avatar
Circle
TNT
TNT
Posts: 1506
Joined: Fri Sep 19, 2003 9:28 am
Location: California

Post by Circle »

W00t, thx woman!

User avatar
Dannan
Polearm
Polearm
Posts: 758
Joined: Thu Jun 10, 2004 3:30 am
Location: yes

Post by Dannan »

thanks a lot!
Last edited by Dannan on Wed Nov 03, 2004 5:08 am, edited 1 time in total.
ImageImage

Dark Hearted Disco Queen
Feather Pillow
Feather Pillow
Posts: 2
Joined: Sat Oct 23, 2004 1:03 am

Post by Dark Hearted Disco Queen »

Hi,
I'm trying to get the latest translation but I can't seem to get them, where I normally click on the chapter and section there doesn't seem to be a link- I don't know if I'm just being totally dumb, or if the site doesn't work. Are they available anywhere other than the boku-tachi site? If they aren't, could someone please email the Dancing Merry Christmas chapters to me? [sidewalkserfergirl@yahoo.co.uk] I would be very, very grateful- I only finished watching the series last week and had to know what happened next so got the other stories, but can't get this one! :(

Thanks!

Sgt. Sagara Sousuke
Cannon
Cannon
Posts: 1195
Joined: Thu Jun 03, 2004 2:08 pm

Post by Sgt. Sagara Sousuke »

http://web.utk.edu/~bborchar/bokutachi/fmp/
From the Boku-Tachi guy: s4jy sumthin.. hehe
-Kashim-
相良 宗介
Call Sign: Urzu 7
ID: B-3128

Taurec
Drill Sergeant.
Drill Sergeant.
Posts: 9247
Joined: Tue Oct 08, 2002 7:27 pm
Location: Diagonal parked in a parallel universe...
Contact:

Post by Taurec »

warning admin gripe follows

Since when is this forum a convenient store, Where we happy nice people are taken for employees, to get your orders neatly bagged and we are supposed to walk you to your car with the groceries ? .... Wait it isn't !!! :-o

This question has been asked a few times and it seems that you didn't even take the effort of browsing this or a related thread, to find the answers you need.
and now it's expected that we do this work for you !!??

Did you wanted to have a nice colored wrapping around that email ???

i swear the next newbie that makes his or her very first post a request will get his or her ass banned for a month.

-

"Can I help you?, "you know this section is.." she broke off her sentence as the man walked towards her and nodded, "I think you can Captain".
Tessa looked down, "I haven't been called Captain in 4 years," Wha..what do you want?"
He gave her a devious grin, "I'm here to make sure you keep your promise."
-
๏̯͡๏﴿ <- they know....
█████████
█▄█████▄█
█▼▼▼▼▼
█ Raaaaaaaaawr!!!
█▲▲▲▲▲
█████████
__██____██___

Post Reply